M17 – Golden Equator Capital’s portfolio company – looking to boost content alongside launch of live streaming service in Malaysia and Thailand.